Love: 10 phrases en anglais
Des phrases d'amour qui ont toujours fait battre nos cœurs plus vite, des phrases d'amour en anglais qui sont belles et romantiques même dans leur traduction
L'amour a toujours fait partie de notre vie. On apprend à aimer dès la naissance, ce sont d'abord les parents, les frères, les grands-parents, les cuisiniers, puis les amis, puis le petit ami ou la petite amie. L'amour nous entoure, du moins il devrait, si ce n'est pas pour une personne, cela pourrait être pour notre animal de compagnie, mais nous parlons toujours de l'amour sous toutes ses facettes. À tout moment et en tout lieu, les gens échangent des messages d'amour . Si autrefois c'était des lettres avec une touche de parfum ou un baiser avec du rouge à lèvres pour raconter l'amour entre deux personnes, avec le passage du temps, mais surtout avec la technologie qui avance , la façon dont nous échangeons des phrases change également. l'amour , mais la correspondance des sens aimants continue entre eux.
Les messages
Écrits sur papier, envoyés par e-mail ou sur un écran de téléphone portable, les messages d'amour sont toujours à l'honneur. Parfois, ce sont des phrases d'amour tirées de livres, d'autres fois de vers de poèmes ou de chansons, d'autres fois encore, les amoureux inventent de nouveaux aphorismes adaptés à leur relation. Les phrases d'amour ont alors de nombreuses formes, beaucoup préfèrent les phrases en anglais, les raisons sont différentes mais, la xénophilie même amoureuse est désormais très à la mode.
Anglais
Ils disent que l'italien est la langue de l'amour et pourtant, souvent, lorsque deux amoureux veulent échanger des phrases d'amour, ils utilisent l'anglais et non l'italien. Mais combien connaissent le vrai sens des phrases que nous prononçons? Sûrement beaucoup et puis, aujourd'hui, les traducteurs en ligne nous aident à aller à la tête de phrases romantiques extrapolées à partir de films et de chansons que nous ne comprenons peut-être pas à cent pour cent mais que nous intuitivement et qui nous font tomber amoureux. De nombreuses phrases célèbres tirées de films, de livres et de chansons ont beaucoup plus d'effet dans la langue originale que dans la traduction italienne et, pour cette raison, beaucoup préfèrent utiliser la langue originale pour raconter leur passion.
L'amour, c'est quand vous rencontrez quelqu'un qui vous dit quelque chose de nouveau sur vous-même
L'amour, c'est quand vous rencontrez quelqu'un qui vous dit quelque chose de nouveau sur vous.
C'est une phrase d'André Breton, peut-être peu connue mais qui raconte très bien ce que ressentent deux personnes dans une relation profonde. Combien de fois pensez- vous que vous vous connaissez pleinement, mais rencontrez ensuite quelqu'un qui éclaire un nouvel angle de votre personnage? Voici donc la meilleure phrase que vous puissiez lui dédier.
Je t'aime non pas à cause de qui tu es, mais à cause de qui je suis quand je suis avec toi
Je ne t'aime pas pour qui tu es, mais pour qui je suis quand je suis avec toi. C'est l'une des nombreuses phrases célèbres de Gabriel Garcia Marquez , une phrase qui met l'accent sur l'autre et non sur la relation elle-même mais sur l'importance de la personne que nous aimons pour nous et qui a toujours été proche de nous, nous faisant changer et nous faire se sentir différent.
Lorsque vous réalisez que vous voulez passer le reste de votre vie avec quelqu'un, vous voulez que le reste de votre vie commence le plus tôt possible
Un autre état anglais très célèbre du film Harry Meet Sally qui signifie: Lorsque vous réalisez que vous voulez passer le reste de votre vie avec quelqu'un, vous voulez que le reste de votre vie commence le plus tôt possible.
Je doute que les étoiles soient le feu; doute que le soleil bouge; Je doute de la vérité d'être un menteur, mais ne doute jamais que j'aime
Une autre phrase d'amour célèbre qui a été écrite par William Shakespeare certainement connu pour ses maximes sur l'amour. Dans cette phrase, l'auteur anglais dit: Il doute que les étoiles soient de feu; doute que le soleil bouge; doute que la vérité soit un menteur, mais ne doute jamais de mon amour.
Je t'aime plus que ma propre peau
Frida Kahlo , l'une des femmes les plus irrévérencieuses de l'histoire, raconte son amour avec cette phrase: Je t'aime plus que ma propre peau.
Vous n'aimez pas quelqu'un pour son apparence, ses vêtements ou sa voiture de luxe, mais parce qu'il chante une chanson, vous seul pouvez entendre
Cette phrase en anglais de l'écrivain Oscae Wilde est également très célèbre, que les proches échangent souvent. Voici le sens: vous n'aimez pas quelqu'un pour son apparence, ses vêtements ou sa voiture de luxe, mais parce qu'il chante une chanson que vous seul pouvez entendre.
Je t'aime sans savoir comment, ni quand, ni d'où. Je t'aime simplement, sans problèmes ni fierté
Cette phrase d'amour est à la place de l'écrivain Pablo Neruda , peut-être l'auteur le plus populaire en matière de phrases d'amour. L'auteur dans sa version originale anglaise nous dit: je t'aime sans savoir comment, quand, ni où. Je t'aime simplement, sans problèmes ni fierté.
Ce n'est que dans la mystérieuse équation de l'amour que l'on peut trouver des raisons logiques.
Je ne suis ici que ce soir à cause de toi. Tu es la seule raison pour laquelle je suis. Vous êtes toutes mes raisons.
Cette phrase d'amour «mathématique» si l'on veut la définir ainsi est tirée du film Bel esprit et traduite signifie: Ce n'est que dans les mystérieuses équations de l'amour que l'on peut trouver une raison logique.
Je suis là grâce à toi. Tu es la raison pour laquelle j'existe. Vous êtes toutes mes raisons.
L'amour est toujours patient et gentil. Ce n'est jamais jaloux. L'amour n'est jamais vantard ou prétentieux. Ce n'est jamais grossier ou égoïste. Il ne s'offusque pas et n'a pas de ressentiment. L'amour ne prend aucun plaisir dans les péchés des autres, mais se complaît dans la vérité. Il est toujours prêt à excuser, à faire confiance, à espérer et à endurer tout ce qui vient.
Aussi célèbre est cette phrase de saint Paul qui dit: L'amour est toujours patient et gentil, il n'est jamais jaloux. L'amour n'est jamais vaniteux ou plein de lui-même, il n'est jamais grossier ou égoïste, il ne s'offusque pas et il n'a pas de rancune. L'amour ne se satisfait pas des péchés des autres mais prend plaisir à la vérité. Il est toujours prêt à s'excuser, à faire confiance, à espérer et à résister à toute tempête.
Je t'aime trois mille
Nous clôturons ce tour d'horizon des phrases d'amour en anglais avec la phrase que Tony Stark dit à sa fille dans le film Avengers Endgame et cela signifie: je t'aime trois mille